Mandag, 30. oktober 2000 24:13 (DNT)

Blæst over Danmark

Den storm, der lørdag/søndag hærgede Sydengland var ventet at ramme Danmark med fuld styrke i dag. Heldigvis blev det ikke så slemt, da stormcentret drejede nordpå i Nordsøen, så kun Vesterhavskysten fik stormen at føle. I resten af landet blev det til kuling med vindstød af stormstyrke. Det betød alligevel mange færgeaflysninger og både Storebælt og Øresundsbroerne blev lukket for let trafik - campingvogne og tomme lastbiler, mens alle øvrige skulle køre med lav hastighed. Der var udsendt varsler om forhøjet vandstand fra DMI, men bortset fra Esbjerg nåede vandet ikke kritiske højder. Ved Esbjerg og Hvidesande var vandstanden 2,5 - 3 meter over dagligt vande ved højvande, men det er begyndt at falde, så stormflodsvarslerne er trukket tilbage her i aften.

Der meldes om væltede træer, men ikke personskader endnu.

Et tysk fragtfartøj med 7 søfolk ombord er kommet i vanskeligheder i Nordsøen, 40 sømil vest for Hvide Sande. Danske redningshelikoptere forsøger at redde besætningen fra skibet, der meldes at være ved at synke. De første forsøg tidligere på aftenen med at redde besætningen direkte op i helikopter mislykkedes, så man forsøger at få besætningen i gummibåde, og så samle dem op derfra.

Skærpet dom til Bork Hansen

Østre Landsret skærpede i dag en dom fra Retten i Lyngby over sognepræst Leif Bork Hansen. Sognepræsten i Lyngby blev i maj måned idømt en bøde på 2.500 DKK for at have organiseret en indsamling af midler til at holde illegale asylansøgere under jorden. Asylansøgerne, der var serbere fra Østslavonien, havde fået deres anmodning om asyl afvist, og stod overfor udvisning. Leif Bork Hansen fik også i foråret 20 dages betinget fængsel for at have hjulpet flygtningene til at skjule sig. Den ekstra dom var anklagemyndigheden begrundelse for anke byretsdommer. Østre Landsret forhøjede bøden til 7.500 DKK, men stadfæstede iøvrigt byrettens dom.

Leif Bork Hansen var begejstret efter dommen og råbte "Jeg er en fri mand - Jeg er en glad mand!" Det er nu op til kirkeminister Marianne Vestager at tage stilling til, om præsten skal miste sit embede. I Danmark er alle præster ansat i staten, og hører direkte under kirkeministeriet - Biskopper er kun tilsynsførende.

[Flygtningene fra Østslavonien har nu opholds- og arbejdstilladelse på Færøerne.]

Pædofile fængslet efter TV-program

TV2 bragte her til aftenen programmet "De Pædofile Danskere." Den handler om medlemmerne af foreningen Pædofiligruppen, der er en lovlig forening hvis formål er at arbejde for "børns ret til at dyrke sex." En journalist har under et dæknavn og med skjult kamera afsløret, at medlemmer af foreningen under møderne udveksler oplysninger om ulovlig sex med mindreårige og hvordan man kommer i kontakt med børn via internettet. En 60-årig man er efter programmet blev anholdt af Københavns Politi for sex med mindreårige drenge, og politiet er gået i gang med at undersøge gruppens lovlighed.

Før udsendelse forsøgte Pædofiligruppen forgæves at få nedlagt fogedforbud mod at vise udsendelsen. Gruppen hævdede, at optagelserne krænkede privatlivets fred. Fogedretten afviste imidlertid anmodningen.

DRs Sprogpris 2000

Årets pris for den bedste brug af sproget i Danmarks Radio blev i dag fundet. Det bliv Ole Michelsen, der er kendt for DR's filmmagasin Bogart. I begrundelsen skriver DR bl.a. at Ole Michelsen har en "højt udviklet bevidsthed og sans for sprogets muligheder." Ole Michelsen, der er journalistisk uddannet, har udviklet DRs filmmagasin med en særlige personlig stil [Han optræder sommetider i Bogart-hat - og tildeler hatte istedet for andre filmanmelderes stjerner. Nu senest er hans stil blevet kopieret bl.a. af en lokalstation, der sender pornofilm i de sene nattetimer. I et af programmerne anmelder en ung mand pornofilm, med stemmeføring og påklædning, der leder tankerne hen på Ole Michelsen.]

DilleSport

SYDNEY 2000: De sidste dage

Medaljer Lørdag

RIDNING
  Kür
    2. Brita Andersen på Amber *sølv*
SVØMNING
  50 meter fri, mænd
    3. Peter Lund Andersen *bronze*
  50 meter fri, S8, mænd
    3. Emil Brøndum *bronze*
  50 meter fri, S9, kvinder
    3. Pernille Thomsen, *bronze*
  50 meter fri, S9, kvinder
    1. Ricka Stenger, *GULD*

Medaljer Søndag

Der var ikke mange konkurrencer på den sidste dag - men en for Danmark vigtig: Finalen i goalball turneringen.

  Danmark - Litauen      6-1

I indledende runde tabte Danmark 0-4 til Litauen.

SYDNEY 2000: DilleSport Special

[Lige efter afslutningshøjtideligheden søndag aften, australsk tid, brød DilleSports hovedcomputer i Australien sammen igen, men dennegang mere alvorligt. Den påbegyndte en total genindlæsning af samtlige sider på DilleSports websider - Det fik den ikke lov til! Derfor kommer siderne nedenfor til at mangle søndagens fantastiske goalball finale, hvor Danmark vandt guld - og reportage og billeder fra afslutningshøjtideligheden. Siderne vil først blive endeligt opdateret, når Dille er vendt hjem fra Australien igen. Foreløbig har hun et par dages afslapning og sigtseeing "down under" forude.]

http://www.dillesport.dk/sportspc/Paralympic-2000/index-dk.html

BADMINTON: Danish Open

Lørdag spillede man mixeddouble finalen og 1/2-finalerne i de øvrige rækker ved Danish Open (Realkredit Danmark Open):

Mixeddouble - finale

  Michael SØGAARD, DEN/Rikke OLSEN, DEN
  - Jens ERIKSEN, DEN/Mette SCHJOLDAGER, DEN         15-10, 8-15, 15-10

Herresingle - 1/2-finaler

  George RIMARCDI, INA          
  - XIAO Hui, CHN                                    15-9, 15-5
  Peter GADE, DEN
  - Anders BOESEN, DEN                               17-15, 15-11

Dammesingle - 1/2-finaler

  Camilla MARTIN, DEN                                11-8, 11-8
  - GONG Ruina, CHN
  Mi ZHOU, CHN                                        11-4, 11-3
  - ZHANG Ning, CHN

Herredouble - 1/2-finaler

  Eng HIAN, INA/Flandi LIMPELE, INA
  - Martin LUNDGAARD HANSEN, DEN/Lars PAASKE, DEN     15-12, 15-5
  Jens ERIKSEN, DEN/Jesper LARSEN, DEN
  - Sigit BUDIARTO, INA/Halim (H.JABA HARYANTO, INA   15-7, 15-1

Damedouble - 1/2-finaler

  CHEN Lin, CHN/JIANG Xuelan, CHN 
  - Britta ANDERSEN, DEN/Lene MORK, DEN               15-7, 15-5
  ZHANG Jiewen, CHN/WEI Yili, CHN
  - QIAN Hong, CHN/XU Li, CHN                         15-2, 15-9

Finalerne blev så spillet søndag.

Herresingle - finale

  Peter GADE, DEN
  - George RIMARCDI, INA                  15-11, 15-12

Peter Gade havde generelt ikke de store problemer med George Rimarcdi,
sensationen ved dette Danish Open. Men George Rimarcdi fulgte godt med,
og gave Peter Gade kamp til stregen i perioder.

Damesingle - finale

  ZHOU Mi, CHN
  - Camilla MARTIN, DEN                   1-11, 11-6, 11-7

Camilla havde helt styr på kampen indtil 5-1 i 2. sæt. Hun spillede med
en forbinding om låret, men det var ikke den eneste grund til det gik
galt sagde hun efter kampen. Det var også noget mentalt.

Herredouble - finale

  Eng HIAN, INA/Flandi LIMPELE, INA
  - Jens ERIKSEN, DEN/Jesper LARSEN, DEN         15-13, 15-10

Damedouble - finale

  CHEN Lin, CHN/JIANG Xuelan, CHN 
  - ZHANG Jiewen, CHN/WEI Yili, CHN              15-7, 15-3

Turneringens øvrige resultater, samt artikler og billeder (færdiggøres de næste par dage), findes på adressen.

http://www.dillesport.dk/sportspc/dan-op2000/index.dk.html

FODBOLD: K-Elitedivision

(lørdag)        B 52/AFC - Hillerød         0-1
(søndag)        OB - Fortuna                4-2
                Brøndby - HEI               1-3
                Vejle - FB                  4-0

Stillingen

                    Kampe    V   U   T    Score    Point
  1. OB              13     10   3   0    43-15     33
  2. HEI             13      9   0   4    42-18     27
  3. Fortuna         13      5   4   4    27-29     19
  4. Hillerød        13      4   5   4    27-29     17
  5. FB              13      4   5   4    23-30     14
  6. Vejle           13      3   3   7    23-40     12
  7. Brøndby         13      2   4   7    25-35     10
  8. B 52/AFC        13      2   4   7    19-33     10

FODBOLD: M-Superligaen

(søndag)        FCK - Herfølge              1-1
                Haderslev - AB              1-1
                OB - Viborg                 2-1
                AaB - Silkeborg             4-4
                AGF - Brøndby               2-0
(mandag)        Lyngby - FC Midtjylland     1-1
=p
   Stillingen
=p
                    Kampe    V   U   T    Score    point
  1. Brøndby         14      8   2   4    37-17     26
  2. FC Midtjylland  14      7   5   2    24-15     26
  3. FCK             14      7   4   3    21-10     25
  4. Silkeborg       14      6   7   1    20-18     25
  5. Lyngby          14      8   1   5    24-24     25
  6. OB              14      6   2   6    22-15     20
  7. Viborg          14      5   4   5    18-12     19
  8. AaB             14      5   3   6    23-25     18
  9. AGF             14      5   1   8    19-28     16
 10. AB              14      3   5   6    19-22     14
 11. Herfølge        14      3   4   7    17-29     13
 12. Haderslev       14      0   4  10    12-41      4

HÅNDBOLD: Ligaen Kvinder

(lørdag)        FIF - Ikast                22-27
(søndag)        Sæby - Frederikshavn       18-34
                Viborg - Horsens           30-19
                Randers - Virum/Sorgenfri  22-25
                Kolding - Skovbakken       30-24

Stillingen

                    Kampe    V   U   T    Score    Point
  1. Ikast            4      3   0   1   112-82      6
  2. Frederikshavn    4      3   0   1   116-93      6
  3. Viborg           4      3   0   1   107-87      6
  4. GOG              3      3   0   0    79-65      6
  5. FIF              4      3   0   1    85-83      6
  6. Randers          4      2   0   2   100-105     4
  7. Virum/Sorgenfri  4      2   0   2    91-98      4
  8. Horsens          4      2   0   2    92-101     4
  9. Kolding          4      1   0   3   103-100     2
 10. Skovbakken       4      1   0   3    97-104     2
 11. Brabrand         3      0   0   3    59-79      0
 12. Sæby             4      0   0   4    72-116     0

ISHOCKEY: Superisligaen

(søndag)        Rødovre - Vojens            6-3
                Herlev - Aalborg            4-3
                Odense - Esbjerg            1-3
                Rungsted - Herning          2-4

Stillingen

                    Kampe    V   U   T    Score    Point
  1. Esbjerg         13      8   1   4    51-32     18
  2. Rungsted        12      8   0   4    49-29     16
  3. Rødovre         13      6   2   5    54-48     14
  4. Vojens          13      5   2   6    36-51     13
  5. Herning         10      6   0   4    34-26     12
  6. Odense          12      4   2   6    43-44     11
  7. Herlev          12      5   0   7    36-49     10
  8. Frederikshavn   11      4   0   7    31-47      8
  9. Aalborg         10      3   1   6    28-36      7

Vejret

Lørdag og Søndag perioder med sol, vekslende med kraftige regnbyger. I dag mandag kraftig blæst - ved vestkysten vindstød af storm og orkanstyrke. Temperaturer op til 10 - 13 graders varme.

Finansmarkederne

Nationalbankens middelkurser fra idag

1USD       8,7955 DKK,   1GBP     12,8316 DKK,   1DEM*     3,9059 DKK
100JPY     8,0909 DKK,   100ITL*   0,3844 DKK,   1AUD      4,6090 DKK
1FRF*      1,1348 DKK,   1CHF      4,8929 DKK,   1CAD      5,7555 DKK
1IEP*      9,4514 DKK,   1NLG*     3,3778 DKK,   1EUR (3)  7,4436 DKK
100ESP*    4,474  DKK,   1NZD      3,5505 DKK,   1SEK      0,8760 DKK
10BEF*     1,8452 DKK,   1NOK      0,9381 DKK,   100ISK   10,10   DKK  
100GRD     2,192  DKK,   1FIM*     1,2519 DKK,   1ZAR (1)  1,1734 DKK
100PTE*    3,713  DKK,   1SGD (1)  5,1086 DKK,   10THB (2) 2,055  DKK
1HKD (2)   1,1487 DKK,   1MYR (1)  2,3593 DKK

(1) ZAR, MYR, HKD og SGD er fiktiv notering og (2) THB er såkaldt indikativ salgskurs. (1) og (2) er fra Den Danske Bank og beregnet i går.

(3) Valuta markeret med * indgår i EUR.

Børsens nøgletal fra igår

Obligationsrenter: 6,77% -0,05  (6% - 2029), 5,53% -0,03  (6% - 2009)
Pr. 30/12:         6,89%                     5,65%
Aktieindex: 1017,49 -3,76   KFX (mest omsatte aktier): 348,80 -1,79
Pr. 30/12:   774,66                                    255,69
                            KVX (Vækstaktier i DK):    932,10 -12,29